Aviso Final y Explicación Pública de una Actividad Propuesta en una Llanura de Inundación
Para: Todas las agencias, grupos e individuos interesados el 17/8/26
Esto es para notificar que el Condado de Jim Wells, bajo 24 CFR Parte 58, ha realizado una evaluación según lo requerido por la Orden Ejecutiva 11988 y conforme a las regulaciones del HUD en 24 CFR 55.20 en la Subparte C Procedimientos para tomar determinaciones sobre la gestión de llanuras de inundación y la protección de humedales. La actividad está financiada bajo el Programa HOME, Número de Reserva 2023-0034. El proyecto propuesto se encuentra en 1116 Range, Alice, Texas 78332 en el condado de Jim Wells y se encuentra en la llanura de inundación. El condado de Jim Wells utilizará fondos de HOME bajo su Programa de Vivienda del Condado para reconstruir una casa unifamiliar ocupada por sus propietarios en una área prácticamente igual. La casa tendrá entre 900 y 1,200 pies cuadrados dependiendo del tamaño de la familia y el número de recámaras, en un lote estimado de 0.25 acres. Este proyecto suma aproximadamente 0.25 acres dentro de la llanura de inundación anual del 0.02 por ciento (Zona X Sombreada) en una subdivisión desarrollada dentro de los límites de la ciudad de Alice, Texas. Por lo tanto, el impacto en la llanura de inundación será mínimo.
El condado de Jim Wells ha considerado las siguientes alternativas y medidas de mitigación para minimizar los impactos adversos y restaurar y preservar las funciones naturales y beneficiosas y los valores intrínsecos de la llanura de inundación existente:
1. La acción propuesta debe llevarse a cabo en la llanura de inundación, ya que el propietario no posee un terreno alternativo para construir y, según las normativas del programa HOME de Texas, los fondos de HOME no pueden usarse para comprar otro terreno para intercambiarlo con el lote situado en la llanura de inundación y, por la naturaleza de este programa, el propietario no tiene la capacidad financiera para adquirir otro terreno o mitigar su vivienda por sí mismo. Sin embargo, se exploraron y rechazaron las siguientes alternativas por no ser viables:
- Elige una ubicación fuera de la llanura de inundación: esto puede hacerse de dos maneras diferentes: elegir ayudar a otro propietario con una vivienda situada fuera de una llanura de inundación o elegir a ese propietario y trasladar su casa fuera de la llanura de inundación. Elegir otro propietario para ayudar deja la vivienda actual, todo su contenido y sus inquilinos en peligro, sin posibilidad de mitigar el riesgo. En segundo lugar, como se mencionó antes, debido a las restricciones del programa, un terreno fuera de la llanura de inundación no es un gasto elegible en el programa HOME y hace inviable el coste de la reubicación para el propietario.
- Busca métodos alternativos para cumplir el mismo objetivo del proyecto: Reconfigurar la huella o la ubicación de la vivienda en el solar no eliminará el riesgo de la vivienda, ya que todo el solar está ubicado dentro de la zona de inundación.
- Alternativa sin acción: No tomar ninguna medida en esta vivienda y proporcionar la ayuda dejaría al propietario aún en riesgo de inundaciones y en condiciones deficientes.
2. Se implementarán las siguientes medidas de mitigación para minimizar los impactos adversos y restaurar y preservar las funciones naturales y beneficiosas y los valores intrínsecos de las llanuras de inundación existentes:
a. La casa reconstruida se elevará hasta la llanura de inundación de 500 años/0,02% y, si no hay datos de elevación disponibles para la llanura de inundación de 500 años o 0,02%, entonces la casa se construirá hasta la elevación BFE +2 pies.
- Como la vivienda que se reconstruirá sobre una superficie sustancialmente igual, el proyecto no provocará aumentos significativos en la cobertura impermeable ni tendrá impactos negativos en la llanura de inundación,
- El proyecto deberá cumplir con cualquier requisito adicional adicional de llanura de inundación local establecido por el Administrador de la Zona de Inundación de la comunidad antes de la construcción.
- Se seguirán todos los procedimientos estatales, locales y NFIP de protección en zonas inundables.
- El proyecto se implementará utilizando las mejores prácticas de gestión diseñadas para proteger las mejoras de los daños por inundaciones.
El condado de Jim Wells ha reevaluado alternativas a la construcción en la llanura de inundación y ha determinado que no existe una alternativa práctica al desarrollo de la llanura de inundación. Los archivos medioambientales que documentan el cumplimiento de la Orden Ejecutiva 11988 y 24 CFR 55 están disponibles para inspección pública, revisión y copia bajo solicitud, en los horarios y lugares indicados en el último párrafo de este aviso para la recepción de comentarios.
Este aviso tiene tres propósitos principales. En primer lugar, las personas que puedan verse afectadas por actividades en la llanura de inundación y quienes tengan interés en la protección del medio ambiente natural deberían tener la oportunidad de expresar sus preocupaciones y proporcionar información sobre estas áreas.En segundo lugar, un programa adecuado de aviso público puede ser una herramienta educativa importante para el público en general. La difusión de información y la solicitud de comentarios públicos sobre la llanura de inundación pueden facilitar y reforzar los esfuerzos federales para reducir los riesgos e impactos asociados a la ocupación y modificación de estas áreas especiales. Tercero, por equidad, cuando el gobierno federal determine que participará en acciones que tengan lugar en zonas de inundación, debe informar a quienes puedan estar en mayor o continuo riesgo.
Los comentarios escritos deben ser recibidos por el condado de Jim Wells en la siguiente dirección antes del 25/8/26: Pedro Treviño Jr, condado de Jim Wells, 200 N Almond St, Alice, TX 78332 y 361-668-5706, Atención: Pedro Trevino Jr, juez del condado y www.co.jim-wells.tx.us. Los comentarios también pueden enviarse por correo electrónico en pedro.trevino@co.jim-wells.tx.us.
Fecha: 17/8/26